8月25日、俳優のアーリーン・ソーキンが67歳で死去。 彼女は、テレビ、映画、コミック、ゲームなどで象徴的な存在となったハーレイ・クインを含む、長い役柄の遺産を残しました。 現時点では、ハーレイを演じた俳優はソーキンだけではありませんが、彼女がハーレイというキャラクターに残した足跡は、切っても切り離せないものです。
ソーキンが声優としてハーレイ・クイン役を演じたのは、1992年の『バットマン：アニメイテッド・シリーズ』のエピソード「ジョーカーの寵愛」。 脚本家でシリーズの共同制作者であるポール・ディニは当初、ハーレイがジョーカーのチンピラの一人として登場するエピソードを計画していました。 しかし、ディニは、番組の典型的なアンサンブル俳優のひとりにその役を任せるのではなく、ソーキンにその役を演じるよう依頼しました。ソーキンは、長い間放送されていたデイタイム・ソープ・オペラ『Days of Our Lives』のエピソードで、彼女がジェスターのコスチュームを着て登場したことに着想を得て、ハーレイの物腰の多くの部分をソーキンの声と性格に基づいています。
(画像クレジット：NBC）
このたった一つの決断が、ハーレイ・クインを一介の脇役から、この番組で驚くほどブレイクしたファン人気キャラクターへと変えたのです。 ソーキンの演技と態度は、ハーレイの描写の一側面というだけでなく、あらゆるメディアでハーレイがどのように描かれてきたかの核となり続けました。
もしソーキンの演技の人気と、『バットマン：TAS』の共同制作者であるブルース・ティムの印象的なデザインが相まって、ハーレイは背景キャラクターとして無名の存在になり果てていたかもしれません。 その代わりに、彼女は一人前のキャストとなり、早い段階でジョーカーの影から抜け出して独自の成長と進歩を遂げました。 そしてもちろん、コミックブックにも登場し、彼女の物語は進化を続けています。
(画像クレジット：ワーナー・ブラザース・ディスカバリー）
それ以来、ハーレイが誕生して30年以上が経ち、現在のハーレイ・クインの実写版俳優マーゴット・ロビーが彼女の声や態度を表現したり、俳優のケイリー・クオコが彼女自身の番組で現在アニメとして演じているように、このキャラクターのほとんどすべての主要な描写は、ソーキンの古典的なハーレイからヒントを得ています。
ソーキンのおかげで、ハーレイ・クインはDCで最も有名で人気のあるキャラクターの1人となり、ジョーカーの相棒という枠をはるかに超えて、独自の機関、独自の物語、独自のコミックの遺産を持つアンチヒーローへと昇華しました。
今こそ、史上最高のハーレイ・クイン・コミックを読む絶好の機会。