以下の特集はSFX誌2023年10月号に掲載されたものです。 ハードコピーはこちらからお求めいただけます。
1967年に放送されたドクター・フーのアドベンチャー「The Evil Of The Daleks」の7つのエピソードのうち6つは、70年代のテレビアーカイブ粛清の際に破棄されました。 にもかかわらず、この物語は驚くほど健全な余生を楽しんでおり、レコードやCDのサウンドトラック、フルカラーアニメーションなど、数多くのリリースを誇っています。
フレイザー・ハインズによる小説が出版され、ドクターの最大の敵との爆発的な対決が、コンパニオンのジェイミー・マクリモンの視点から語られるようになりました。 ハインズほどジェイミーを知り尽くしている人物はいません。ハインズはジェイミーというキャラクターに対するユニークな洞察を提供し、物語にまったく新しい生命を吹き込みました。
書籍化
(画像引用：BBC）
BBCブックスの最初のアプローチは、俳優のためらいを誘うものでした。 “私は本は書けません “と言いました。 “私は普段、セリフを言うのに慣れていて、書くのには慣れていません”。 でも、編集者の申し出は彼に必要な励ましでした。
「盛り込まなければならないことがたくさんありました。 テレビで番組を見ているとき、二人の男が辺りを見回して、車が停まり、一人が降りて、もう一人の男にうなずき、二人が乗り込む。 そしてジェイミーとドクターが二人を追いかけて走る。 私はそれをすべて書かなければなりませんでした。『そうそう、気まずそうな顔をしている。 彼は飛び出して、彼の頭を叩く……』。
ハインズの小説は物語に忠実です。 “正確には、私の肩越しに見ているわけではありませんが、私が軌道に乗っていることを確認する誰かがいました。 「脚本は、最初から決まっていたわけではありませんから、多少の融通は利きました」。 とはいえ、”モンスターを追加することも、別のキャラクターを追加することもできませんでした”。
ファンなら、数々のジョークに気づくかもしれません。 しかし、ハインズのもっと突飛な意見のいくつかは、ワイプで信じられている欠落しています。 自伝『ハインズ・サイト』を書いたときのようでした。 でも、これは僕の本なんだ！』って言うと、『そうだけど、これは言っちゃダメ、これは書いちゃダメ』って言われるんです。
執筆に費やした4ヵ月は、”社交的 “なハインズにとって “孤独 “な経験ではあったものの、楽しいものでした。 「私は人を笑わせたり、笑い飛ばしたり、冗談を言い合ったりすることに慣れています。 一人でいることは、とても規律正しいことです。 私はかなり怠け者でもあります。 ああ、来週は本を書こう、などと考えることはできません。 頭をレンガの壁にぶつけて、ぼーっとしているようなものです。
「The Evil Of The Daleks」は、ガトウィック空港を舞台にしたアドベンチャー「The Faceless Ones」から直接続く話。 その物語では、ジェイミーは “空飛ぶ獣 “を見て驚きます。
ハイランダーが60年代とヴィクトリア朝イングランドの両方の革新的技術に果てしない戸惑いと驚きを抱くことは、小説の流れを簡単に阻害することになりかねません。 そこでハインズは、巧妙な回避策を思いついたのです。 “ジェイミーが時計をしているのに気づいたんだけど、1746年には時計なんて持っていなかったんじゃない？”って言われたことがあって、”この番組が土曜日の夜に放送されるの知ってる？ 日曜日にターディスの中で何が起こると思う？ その時にドクターがジェイミーに時間の見分け方を教えるの。”って言ったんです。
(画像クレジット：BBC）
同じように、小説のジェイミーは、テレビシリーズで初めてデレクに遭遇したにもかかわらず、デレクについて知っているはずです。 日曜の夜の懇親会で、ドクターが彼に最大の敵のことを教えてくれたのでしょう。
「ダーレクに会うのが待ちきれませんでした」とハインズはテレビ作品について語っています。 実際、彼はリハーサルの休憩中に共演者の一人をクローズアップするのを我慢できなかったのです。 「スタジオに行って、ダーレクを開けて、中に飛び込んで、蓋を下ろしました。 私はダーレクだ！』って言いながら歩き回ったの。 でもその時、誰かが来る音がしたんです。
「小道具係かもしれないと思って、じっとしていました。 小道具に触れてはいけないという不文律があるんです。 でも、それは俳優の二人でした。 ダルクの外は見えるけど、中は誰も見えないから。 脚本がくだらない』とか、いろいろ言い出したんです。
2分後、私は “今の聞いたよ！”と言ってその場を離れました。 彼らは私にもたれかかり、倒れてしまったんです ハインズは口をつぐむように説得されました。
最近では、『The Evil Of The Daleks』はドクター・フーの名作として広く知られています。 1967年当時、この脚本はジョン・ベイリーやブリジット・フォーサイスといった有名な俳優を惹きつけるのに十分な魅力を持っていました。 「あのキャストが揃えば、素晴らしい番組になるとわかっていました」とハインズ。
科学者セオドア・マクスティブルを演じた名優マリウス・ゴーリングは、「すぐに悪ふざけやジョークに夢中になりました。 リハーサルで彼は、”ダーレクにこのサポジトロニックブレインを挿入するんだ “と言い続けました。 最後にはデレク（演出のマーティヌス）が、”サポジトロニックではなく、ポジトロニックブレインじゃないか？”と言いました。
おばちゃんのブルマ
(画像クレジット：BBC）
盗まれたターディスを追って、ドクターとジェイミーはおしゃれなカフェ「トリコロール」にやってきます。 ハインズは60年代のスウィングシーンの一員だったのでしょうか？ 「ああ、間違いなく」と彼はうなずきます。 「金曜か土曜の夜にスタジオが終わると、ハチェット・ナイトクラブやセント・ジェームズのスコッチに行ったものさ。 マーマレードのドラマーだったアラン・ホワイトヘッドとか、ポップ・シンガーのマイク・ウェイドとかね。 ナイトクラブで踊りながら、女の子とおしゃべりしてね」。
ロンドン近郊のハロー・ウィールドにあるグリムズ・ダイク・ハウスは、マクシブルの家にふさわしいビクトリア調のインテリアを提供してくれました。 「私はセットがあまり好きではないんです。 「ロケ地では、重いドアや埃っぽさを感じるんです。 彼はその経験を小説の描写に反映させました。
ビクトリア・ウォーターフィールドは、ドクターの旅仲間になる予定の女性で、デレクによってこの家に幽閉されています。 「ハインズは故デボラ・ワトリングについて、「彼女が美しかったので、私は狂おしいほど彼女に好意を抱いていました。 彼女は “Calf Love”（『水曜日の劇』シリーズの一部）というテレビ番組で見たことがあり、面白いことにヴィクトリアによく似た人物を演じていました。 彼女はとてもかわいかったわ。
デビーへの最初の台詞は、”ウォーターフィールドさん、早く通路に上がって “でした。 デレクは “なんで言えないの？”って言ったんだけど、デビーは “そんなこと私に言わないでよ、おかしいじゃない！”って言ってたわ。
重要なシーンでは、デレクがジェイミーに罠をしかけ、VWのイニシャルが刻まれたハンカチを床に置き、ジェイミーがそれを見つけて拾えるようにする–“Volkswagen “ではなく、”Victoria Waterfield”–。 ハインズはワトリングをからかう機会を逃しませんでした。
「私はニッカーズを持っていました。 もちろん、デビーは “私のじゃないわ！”と言いました。 このギャグをもとに、後にゴーリングのポケットからニッカーズが出てくることに。 「そう、今日はとても暑い日だから……! マリウスはそう言うと、ニッカーズで眉間を拭きました。 これはミス・ウォーターフィールドのものです。
“アンコールは、ダーレクがプランジャーの先にニッカーズをつけたままセットに入ってくるというものでした。” ダルクの真似をするハインズ：「『これはミス・ウォーターフィールドのものだ。 どこでも見分けがつく！ どうやってショーを完成させたのか、僕にはわからない！』」。
繰り返される歴史
(画像クレジット：BBC）
爆発的な戦闘でデレクが破壊され、ドクターはこれが最凶の敵の「最後の終わり」だと宣言しました。 ネタバレ：そうではありませんでした。
その11ヵ月後、1968年の冒険 “The Wheel In Space “の終わりに、宇宙物理学者のゾーイ・ヘリオットがターディスのクルーに加わりました。 しかしこれは、密航者を思いとどまらせようとしたドクターが、テレパシーのヘッドピースを介して『デレクの悪』の全編をターディスのスキャナーに転送した後のことでした。 実際のところ、これはBBC1（当時の呼称）のコントローラー、ポール・フォックスによる巧妙な策略で、レギュラー陣が休暇に入る間も番組を放送し続けられるよう、リピートのスケジュールを組んだのです。 “ポール、乾杯！”と言いながら休暇を過ごしました」とハインズは笑います。 “留守の間、給料がもらえたんですよ。
ストーリーはこのリピート放送をベースにしているため、『The Evil Of The Daleks』はドクター・フー初のノベライズとなります。 アクションの多くはドクターの視点から三人称で語られ、ドクターは夢中になったゾーイ（彼女自身も重要な役割を果たします）に出来事を語ります。
そして各エピソードの間に、私たちはターディスに戻り、ジェイミーが現在進行中の冒険について直接語るのを目撃することになります。 もし、ジェイミーもドクターもテレビで放送される場面に居合わせなかった場合は、ターディスが代わりに登場します。
どうやって？ それは秘密です。 「とハインズは笑います。 「そうでなければ、ジェイミーとドクターがそこにいなかったために、ストーリーの多くを省かなければならなかったでしょう」。
(画像引用：BBC）
ハインズはこの小説のオーディオブックを録音しましたが、少し負担がかかったことを認めています。 「もう二度とやらない』って言ったんです。 「一人で2日間ですからね。 ビッグ・フィニッシュ（オーディオ・プレイ）をやるなら、俳優が相手をして、跳ね返してくれますが、別の小さな部屋でディレクターと2人きりで、1ページ目からずっと読んで、間違えたら止める。 とても孤独な人生です。
「と彼は続けます。 「もともとは、1日で録音してくれと言われたんです。 私は無理だと言いました。 でも、声に出して読み始めると途端に難しくなるんです。
ミスが多くて、”でも、あなたが書いたんでしょ！”って言われたんです。
ちょっと腕をひねれば、ハインズはまた本を書くように説得してくれるかもしれません。 その有力な候補は、彼の最初の、そして彼にとっても思い入れのある『ハイランダーズ』でしょう。
「あれがなかったら、オーストラリアにも、ニュージーランドにも、アメリカにも、ミルトン・キーンズにも行けなかっただろうね」。 そうこうしているうちに、『ハインズ・サイト』の続編が完成。 “書き始めたんだけど、『Evil』が入ってきて、それで時間が取られてしまったんだ”。 最後の終わり」？ The Evil Of The Daleks』にとっては始まりに過ぎません。
ドクター・フー：ザ・コレクション シーズン20」は現在購入可能です。 もっとSFを楽しみたい方は、史上最高のSF映画リストをご覧ください。