近年で最も強力な（そしてピンク色の）マーケティング・キャンペーンの1つを経て、バービーは今や世界中の大きなスクリーンに登場しました。 この映画では、マーゴット・ロビーが主人公の人形を演じ、イッサ・レイ、エマ・マッキー、ケイト・マッキノン、ハリ・ネフ、アレクサンドラ・シップ、その他…ハイ、バービー！ – ライアン・ゴズリングと一緒に…そう、彼はただのケン。 バービーのドリーム・ハウスの雰囲気が実存的な恐怖で壊され始めたとき、彼女はすべてを正常に戻そうと現実世界へのミッションに出発。
脚本・監督のグレタ・ガーウィグ（『レディ・バード』『リトル・ウーマン』）の最新作は、『2001年宇宙の旅』から『トップガン』までの映画や、バービーやマテル社の歴史（シュガー・ダディ・ケンを覚えている人は？） そのため、バービーに関する究極のガイド（映画のネタバレを含む）をまとめました。 では、さっそくパーティーへ…。
映画（とテレビ番組）の引用
2001年宇宙の旅
(画像クレジット：ワーナー・ブラザース/MGM）
バービーは、スタンリー・キューブリック監督の『2001年宇宙の旅』の象徴的なオープニング・シーンである「人間の夜明け」へのオマージュから始まります。 砂漠にそびえ立つ黒い柱の周りに集まるチンパンジーの代わりに、古いおもちゃに飽きた少女たちが巨大なバービー（マーゴット・ロビー）を見るために群がるシーン。 どの映画でも比喩は同じで、これは新しい、これはパラダイムシフトであり、それを目撃した後では誰も同じようには戻れない、というもの。 このシーンは、2022年にバービーを初めて見たシーンでもあります。
ゴッドファーザー
(画像クレジット：パラマウント）
ケンたちが家父長制を発見し、バービーランドを乗っ取った後、キングスレイ・ベン＝アディール演じるケンがテレビで『ゴッドファーザー』を観るシーン。 彼の気をそらすために、バービーの一人が『ゴッドファーザー』を観たことがないふりをすると、彼はすぐさまその理由を説明し始めます。 彼女は映画全体を通して彼女に話しかけるよう彼に頼み、そのため彼は忙しくなり、他のメンバーは催眠術をかけられたバービーを救出することができました。
マトリックス
(画像クレジット：ワーナー・ブラザース）
マーゴット・ロビー演じるバービーが奇妙に感じ始めたとき、彼女はケイト・マッキノン演じる変なバービーに助けを求めます。 変なバービーは彼女に、現実の世界に行くべきだと言い、その選択を象徴する2つの物を掲げます。 一つはビルケンシュトックのサンダルで、現実に入ることを意味し、もう一つは派手なピンクのハイヒールで、バービー・ランドに留まることを意味します。 これは、『マトリックス』でモーフィアスがネオに与えた選択と同じです。 ネオは赤を選びますが、バービーはピンクの靴を好みます…。
オズの魔法使い
(画像クレジット：ワーナー・ブラザース/MGM）
バービーランドの出口は、ピンクのレンガ道から始まります。『オズの魔法使い』では、ドロシーと仲間たちは魔法使いのところへ行くために黄色いレンガ道を通らなければなりません。 ドロシーは黄色いレンガ道をたどってカンザスへ帰りますが、バービーはピンクのレンガ道をたどって家を出てロサンゼルスへ行くのです。
ザック・スナイダー監督『ジャスティス・リーグ
(画像クレジット：Warner Bros./DC/HBO Max）
アレクサンドラ・シップ演じるバービーは、ケンズに催眠術をかけられていましたが、アメリカ・フェラーラが女性であることの難しさについて熱弁をふるったことで、新しいプログラムから解放されます。 催眠から覚めると、シップ演じるバービーは、ザック・スナイダー監督の『ジャスティス・リーグ』を見ることに没頭していた自分が目覚めた気がするとコメント。 つまり、スナイダー・カット、別名ディレクターズ・カットとは、ファン・キャンペーンの後に公開された映画のこと。『ジャスティス・リーグ』の劇場版は、スナイダーが家族の悲劇で降板した後、ジョス・ウェドンによって仕上げられたもの（そしてそれはスナイダー・カットとは根本的に異なる）。
グリース
(画像クレジット：パラマウント）
ライアン・ゴズリング演じるケンが現実の世界に行くと、家父長制の簡単なレッスンを受けます。 この後に続く男らしいモンタージュの一部は、『グリース』の「グリースド・ライトニン」のシーンからの抜粋。
プレイタイム
(画像出典：SN Prodis）
バービーが現実世界にやってくると、それは一大事。FBIまでもがマテル社の下っ端社員、アーロン・ディンキン（コナー・スウィンデルズ）に接触。 アーロンをはじめとするマテル社の下っ端社員たちは、同じグレーのオフィス・キュービクルが並ぶ部屋で働いており、その様子は、未来版パリを舞台にした1967年のジャック・タチ監督によるフレンチ・コメディ『プレイタイム』のオフィスとそっくり。 映画の後半でバービーが本社から脱出する際、キュービクルの列の間で愉快な追いかけっこが繰り広げられます。
高慢と偏見
(画像クレジット：BBC）
バービーが現実世界からバービーランドに戻ると、ケンが仲間に家父長制を教え、男性がトップに立っていることを発見。 絶望のスパイラルに陥り、”別れた親友の婚約写真 “を見ながら “インスタグラムを7時間スクロール “するようなことをする “うつ病バービー “の広告が表示されます。 うつ病バービーのもう一つの特徴は、ダーシー氏役のコリン・ファースとエリザベス・ベネット役のジェニファー・エール主演の1995年のBBCミニシリーズ「高慢と偏見」の映画化を再視聴することで、シリーズの短いクリップが再生されます。 心配しないで、バービー。
ロッキー
(画像クレジット：Warner Bros./Getty Images）
家父長制のもうひとつの兆候は、少なくともゴズリング演じるケンのワードローブに毛皮のコートが加わったこと。 ただの毛皮のコートではなく、ケンの新しい服装はシルヴェスター・スタローンの80年代の服装にインスパイアされたもの。 そしてどういうわけか、ゴズリングはそれをやってのける……。
トップガン
(画像クレジット：パラマウント）
バービー・ランドから現実世界への旅に飛行機は登場しないものの、バービーには1986年の『トップガン』への皮肉たっぷりのオマージュがひとつ。 後者の映画では、トム・クルーズたちがビーチバレーをするシーンがあり（シャツなしで、汗まみれで、まったくホモエロティックではない……）、ケンズたちも同じようなゲームに参加して、それに匹敵するように撮影されています。 ケンズ同士のハイタッチも、クルーズ演じるマーベリックとアンソニー・エドワーズ演じるグースのやりとりを反映したもの。 バービー社長が参加するケンズたちにビールを振る舞うシーンは、バービーがバービー・ランドで何かがおかしいと感じる最初のきっかけとなります。
シャイニング
(画像クレジット：ワーナー・ブラザース）
バービーが現実世界で彼女と遊んでいた人間の女性グロリア（アメリカ・フェレーラ）と初めて出会ったとき、2人は本当に意気投合。 グロリアのティーンエイジャーの娘サーシャ（アリアナ・グリーンブラット）が、バービーと一緒に “シャイニング “しているのかと母親に尋ねるほど。 これはもちろん、スティーブン・キングの小説をスタンリー・キューブリックが1980年に映画化した『シャイニング』のことで、サーシャは特に、ジャック（ジャック・ニコルソン）の幼い息子ダニーが持つ超能力のことを言っているのです。
ラブ・アイランド
(画像クレジット：Getty Images）
ケンズがバービーランドを乗っ取った後、私たちは家父長制が物事を変えた方法をモンタージュで見ます。 ある短いシーンでは、新たなノーベル賞が授与される様子が映し出されます。 その賞を授与するのは、元『Love Island』の出場者クリス・テイラー。
彼は2019年に放送された『Love Island UK』の第5シーズンに出演。 彼がヴィラに入ったのは大会開始から1カ月以上経ってからで、2週間しか持たなかったので、彼を覚えていなくても許されるかもしれません。 しかしマーゴット・ロビーは、このイギリスのリアリティ番組への執着を公言しており、2021年には『ラブ・アイランド』をテーマにした誕生日パーティーを開いたほど。
廃盤になった人形
妊娠中のミッジ
(画像クレジット：Getty Images）
エメラルド・フェネルが演じるミッジは、長い赤毛に紫のドレスのバービー。 妊娠中のミッジには、取り外し可能なベビーコブと、中に入れる小さな乳児が付属していました。 ウォルマートは親からの苦情で彼女をリコールしました。 ミッジは2013年に再登場しましたが、もはや妊娠もしておらず、子供もいません（オリジナルのミッジも妊娠はしていませんでした）。 ミッジの子供たちの父親は、マイケル・セラが映画で演じたアラン／アランに他なりません。ミッジ、アラン、そして彼らの子供たちも2003年のハッピーファミリーの一員でした。
アラン
(画像クレジット：ワーナー・ブラザース）
ライアン・ゴズリングがケン、キングスレイ・ベン＝アディールがケン、シム・リューがケン、ヌチ・ガトワがケン、そしてマイケル・セラが…アラン？ ケンの親友で、”ケンの服は全部彼に似合う！”。 1964年に発売された実在の人形が元になっていますが、アランは非常に短い期間しか発売されず、1966年に廃盤になりました。 しかし、90年代にブランド名を一新して復活。 彼は前述のミッジと結婚しました。
ビデオガール・バービー
(画像クレジット：Getty Images）
変なバービーの家に住んでいた数少ない廃盤人形の一人、ビデオガール・バービーは2010年にマテル社から発売され、物議を醸した人物。 映画にも登場したこの人形の背中には、最大30分の動画をストリーミングしてコンピューターに送ることができるカメラが搭載されていました。 玩具メーカーにとって不運なことに、FBIの内部メモがリークされ、隠しカメラのおかげでビデオガール・バービーが違法に使用される可能性があると警告されました。
「この警告の意図は、他のビデオ撮影可能な機器と同様に、この人形にも証拠が含まれている可能性があり、捜索中にそのようなアイテムを無視しないよう、法執行機関に周知徹底させることでした」と、後にFBIは声明で述べています。
スキッパーの成長
(画像クレジット：Getty Images）
これが本当だとは信じられません。 アメリカ・フェレーラ演じるグロリアは、子どものころにグローイング・アップ・スキッパーを所有していました。 現在では、『Weird Barbie’s（邦題：変なバービー）』で仲間はずれにされたバービーに会ったとき、彼女はその目を見張るような機能を試すことさえできました。
1975年に発売された「グローイング・アップ・スキッパー」は、腕をひねることで人形の胸が膨らみ、1インチ大きくなるスイッチを搭載。 当然のことながら、この人形はあまり人気がなく、70年代後半には新しいスキッパー・シリーズがこのモデルに取って代わりました。
プルースト・バービー
(画像クレジット：ユニバーサル）
強制的にマテル本社に連れてこられたウィル・フェレル演じるCEOは、バービーをバービーが売られているのと同じような箱に戻そうとします。 中に入ると、バービーはその匂いが「プルースト的なフラッシュバック」だと言い、CEOは「プルースト・バービーを覚えているか？ “あれは売れませんでしたね” フランスの作家、マルセル・プルーストへの言及であるバービーは、映画の他の廃盤人形への言及のように、本物の人形を元にしているわけではありませんが、映画とテーマ的なつながりがあります。 プルーストの最も有名な作品は『失われた時を求めて』で、意味と真実の探求についての小説です。
プルーストは、『バービー』の監督グレタ・ガーウィグが主演し、ガーウィグと『バービー』の共同脚本家ノア・バームバックが脚本を手がけた2012年のコメディドラマ『フランシス・ハ』でも言及されています（「プルーストはかなり重いんだよ」「ああ、でもそれだけの価値があるって聞いたよ」「いや、本のことだよ。 飛行機に持ち運ぶんだ」）。
シュガーダディ・ケン
(画像クレジット：Getty Images）
変なバービーの家に住んでいるのは、廃棄されたバービーたちだけではありません。 とても家族向けとは思えませんよね？ 幸いなことに、ロブ・ブライドンが愉快なカメオ出演を果たし、彼はシュガー・ダディではありません！ 彼はシュガー・パパではありません！彼の小さな白い犬はシュガーと名付けられ、彼は彼女のパパなのです。 当然のことながら、2009年にバービー50周年を記念してシュガーダディ・ケンが発売されたとき、そのディテールはすぐには明らかにされず、マテル社はニューヨーク・ポスト紙に明確な声明を出さなければなりませんでした。
イヤリング・マジック・ケン
(画像クレジット：Getty Images）
シュガーダディ・ケンと一緒にいるのは、イヤリング・マジック・ケン。 トム・ストーントンが演じたイヤリング・マジックは、マテル社が90年代にケンを再び「クール」にしようとした結果、メッシュのシャツ、フェイクレザーのベスト、イヤリングを与えることにしたのです。 ここまでは、（意図せず）クィア・コーデ。 言うまでもなく、この人形はバービーの顧客層のホモフォビア（同性愛嫌悪者）にはあまり評判がよくなく、イヤリング・マジック・ケンは発売からわずか半年で棚から撤去されました。 象徴的な人形のご冥福をお祈りします。
マテルの歴史
OGバービー
(画像クレジット：ワーナー・ブラザース）
2001年宇宙の旅』のオープニングを完璧にパロディ化した映画のオープニングシーンで、エイリアンのモノリスの代わりに不毛の大地に現れたのは、マーゴット・ロビー演じるバービー。 彼女は黒と白のストライプの水着に身を包み、白いフレームのサングラス、ヒールを履き、ブロンドの髪は完璧なカールにスタイリング。
ルース・ハンドラー
(画像クレジット：Getty Images）
マテル社の初代社長であり、バービー人形の発明者であるルース・ハンドラーは、レア・パールマンが演じるバービーの映画に登場。 マーゴット・ロビー演じるバービーは、マテル本社のバックルームで彼女の「ゴースト」（ハンドラーは2002年に死去）に遭遇。 ルースは、バービーの名前の由来は、彼女が人形を発明した自分の娘、バーバラから来ていると説明しますが、これは実生活に忠実です。 ハンドラーと彼女の夫でビジネス・パートナーは、1975年にマテル社が虚偽で誤解を招くような財務報告書を発行していたことが発覚し、辞任を余儀なくされました。
マテルの女性CEOたち
(画像クレジット：ワーナー・ブラザース）
ウィル・フェレルが演じるマテル社のCEOは、男性重役の大群に囲まれながら、女性CEOが1人以上いた玩具会社の輝かしい歴史を名指しで批判します。
バービーの生みの親であるルース・ハンドラーは1945年から1975年までCEOを務め、ジル・バラッドは1997年から2000年までCEOを務め、マテル社を10億ドル企業に成長させました。 直近のマテル社女性CEOは、2018年に退任したマーゴ・ジョージアディス。
バービー』は現在公開中。 映画についての詳細は、他の報道をご覧ください：
- グレタ・ガーウィグ、ナルニア国物語について
- グレタ・ガーウィグ、『バービー』続編の可能性について
- バービー』と『オッペンハイマー』が完璧なダブルビルになる理由
- バーベンハイマー：映画が止まった日
- バービー映画全史