ジェニファー・ヘイルとデヴィッド・ヘイターは、ゲーム界で最も知名度の高い声の持ち主であり、その2人の出演作には『メタルギアソリッド』、『メトロイドプライム』、『マスエフェクト』、『ドラゴンエイジ』、『オーバーウォッチ』、『スター・ウォーズ／旧共和国の騎士』など、枚挙にいとまがありません。 つまり、PSVR 2用ゲーム「シナプス」のように、この業界の2大巨頭が手を組んだら、要注目ということです。
ソリッド・スネークやコマンダー・シェパードなど、私が子供の頃から大好きだった数多くのキャラクターの声を聞いているという事実以外に、ヘイルとヘイターと話す席についてまず印象的なのは、2人の間にある相互の尊敬です。 2人は単なる頻繁な同僚ではなく、大切な友人であり、互いを敬愛し、同時にメンターでありメンティーでもあるのです。
ヘイターがブレイクのきっかけとなったテレビ出演について、そしてそれが彼の人生を文字通り救ったことについて回想するとき、ヘイルの顔に本物の驚きの表情が浮かぶのもそのため。 ヘイターは1994年から1998年まで放映されたアニメ『スパイダーマン』でキャプテン・アメリカやその他の役を演じていましたが、もしこの仕事が健康保険に加入していなければ、高額で不可欠な手術を受ける余裕はなかったでしょう。
「腸を切除しなければなりませんでした。 なぜこんなことを言うかというと、『スパイダーマン』の仕事のおかげで、アメリカに来てから初めて健康保険に加入することができたんです。 スパイダーマン』は文字通り僕の命を救い、プロとしてのキャリアをスタートさせたんです」。
“スパイダーマンの仕事のおかげで、アメリカに来て初めて健康保険に加入することができました。 そして、おそらく両親の負担になっていたであろう手術費用7万5千ドルを節約することができました。 だから、スパイダーマンは文字通り私の人生を救い、私のプロとしてのキャリアをスタートさせたのです。”
ヘイルも私も言葉を詰まらせると、ヘイターはスパイダーマンが彼のキャリアに与えた影響へと巧みに移行。 ヘイルはこの番組でフェリシア・ハーディを演じ、ヘイターは彼女の演技とサポートが、彼自身の業界での成功の基礎になったと信じています。
「ジェニファー・ヘイルは、真のプロの声優とは何かを教えてくれました。 「私たちはとても親しい友人ですが、彼女は本当に私のメンターでした。
「私の人生における大きな喜びのひとつは、100％人々のために扉を開くことです。 「でも、私はあなたをそのドアまで案内することはできません。 私ができるのは、”ほら、あそこにドアがありますよ。
「とヘイターは笑いながら切り出しました。
別の銀河への扉
(画像引用元：EA）DO ME A SOLID
(画像引用元：フォード／コナミ）
メタルギアシリーズ全作品ランクイン
ヘイルは後に、ヘイターを長寿MMORPG『Star Wars: The Old Republic』の主役に推薦します。
ヘイターは、「スター・ウォーズが男優を探していて、ジェニファー・ヘイルに依頼したんです。 ジェニファー・ヘイルが、デイビッド・ヘイターはどうかと言ったんです。 それで、『ジェダイ役？ ええ、やります』って言ったんです。だから、僕の一番の夢なんです。 世界で一番大切なことなんです。 家族のことは、大切なことのリストのずっと下の方にあります」。
「年に2、3回、新しい惑星をレコーディングするんです。 世界最高の仕事です。 ジェニファー・ヘイルに感謝しています。
「私がデイヴに提案したら、（声優監督のウィル・ベックマンは）文字通り、クリスマスの子供のような顔をしたの。 デイブはとても忙しいから、1回や2回のことだと思ったの。 彼は声優が大好きだから、ちょっとしたことだったわ。 今は、”あら、1回や2回じゃなかったのね “って感じよ」。
スパイダーマン』から数年後、ヘイターはプールサイドに座っていたとき、モトローラのStarTAC携帯に電話がかかってきました。 ヘイルからで、『メタルギアソリッド』のソリッド・スネーク役のオファーでした」。 ヘイターをスネーク役に起用したのは、ヘイル曰く「ポップカルチャーのトーンの重要な一部を担っている」ベテラン声優ディレクターのクリス・ジマーマンでしたが、ヘイルはこの朗報を伝えるのは彼女にしたいとリクエストしていたのです。
ヘイルは『メタルギアソリッド』と『メタルギアソリッド4：ガンズ・オブ・ザ・パトリオット』でナオミ・ハンターの英語音声を、『メタルギアソリッド2：サンズ・オブ・リバティ』でエマ・エメリッヒの英語音声を演じました。 メタルギアソリッド』のような “特別に素晴らしい “ゲームであっても、1つのゲームが爆発的にヒットし、このような不朽の遺産を生み出すとは思っていなかったと、彼女は当初を振り返って語っています。 ヘイターはそれどころか、このゲームが「うまくいくだろう」とは思っていたものの、これほどの大作になるとは思っていなかったと言います。
「25年後にこのゲームについて語られるようになるとは……たしか9本のゲームが出たと思いますが……そして、私が常にコミコンで何百人、何千人という人たちのためにスネークの声を演じているなんて……」とヘイターは言います。 「とても嬉しい驚きでした。
待って、2014年って何年前？
(画像クレジット：EA）THEDAS CALLING
(画像クレジット：EA）
BioWareの歴代ゲームベスト10
ヘイルもヘイターも、ビデオゲーム界で最も多作な声優の2人であり続けていますが、テクノロジーとゲーム業界の両方がより広く進化するにつれて、2人とも適応しなければなりませんでした。
「世界にはたくさんの変化がありました。 「数年前、Dragon Ageからトランスのキャラクターを演じてほしいという依頼があり、とても光栄に思いました。 そして、トランスのキャラクターを正しく演じることの重みを感じました。 できる限り正しく演じるために、膨大な量のリサーチを行い、とてもオープンなマインドと重い良心を持って臨みました」。
ヘイルは2014年の『Dragon Age: Inquisition』でクレムの声を担当し、発売と同時に広く称賛を集めました。 それ以来9年間、ビデオゲームにおける表現の拡大を求める運動が高まっており、シスジェンダーの人がトランスジェンダーの役を演じるという考え方は否定されるでしょう。 ヘイルはこのことをよく理解しており、現代の状況において、必ずしも自分のコンフォートゾーンではない役に挑戦する機会はまだたくさんあると考えています。
「二度とそんなことはしません。 「方言は声優にとって不可欠なレパートリーであったのが、ここ2、3年で副次的なものになりました。 なぜなら、表現が重要であり、真正性が重要だからです。 そして、そのような人物である素晴らしい才能を持った人がたくさんいるのです。”
(画像クレジット：BioWare）
「スネークは象徴的なヒーローであり、私は今、キャリアの中であなた（プレイヤー）がヒーローになれる段階にいます。
ヘイターとヘイルは、nDreamsの新作PSVR 2アクションゲーム『Synapse』にピーター・コンラッド大佐とクララ・ソレンセンとして出演しています。 ヘイターは以前、2020年のOculus Questゲーム『Phantom: Covert Ops』で主役の敵役の声を担当し、nDreamsと仕事をしたことがあります。 今回、彼は再び悪役に挑戦し、極悪非道の元ブラックオプスのリーダーから、人類滅亡をもたらすかもしれない世界的攻撃の狂気の首謀者に転身した役を演じます。 もちろん、彼を止めるのはプレイヤーであるあなたの仕事。
「子供の頃は、いつも自分がヒーローだったような気がします。 そして、スネークは象徴的なヒーローであり、私は今、自分のキャリアの中で、あなた（プレイヤー）がヒーローになることができる段階にいるのです。 そして、nDreamsは私に2度、そのチャンスを与えてくれました。 最初の体験がとても良く、ゲームがとてもワルかったので、彼らが私にこの話を持ちかけたとき、”やってくれないか？”という感じでした。
ヘイターはまた、メタルギアのファンには、メインボスとしての彼の演技だけでなく、彼のキャラクターとメタルギアのビッグボスとの類似点にも、多くの魅力を感じてもらえるだろうと考えています。
「私のキャラクターは）正真正銘の狂人になっています。 “彼の頭の中に入り込み、彼が投げかけてくるあらゆる軍事的経験と戦い、生き残るようにしなければなりません。 ある意味、スネークが完全に狂ってしまったとしたら、彼の頭の中に入り込むようなものです。 そして、あなたは一対一で戦うことができます。” “明らかにメタルギアゲームを意図しているわけではありませんが、あのフランチャイズが好きな人なら誰でもそれを味わうことができるでしょう。” “私は本当にマイケル・キートンの内面を利用しようとしました。
“マイケル・キートンに影響を受けて、サイコパスを演じるようになったんです。”
「とヘイルはジョークを飛ばし、私たちのトークを大いに楽しませてくれました。
衝突コース
(画像出典：ソニー）
PlayStationの発表によると、ヘイターと対決する間、ヘイルはあなたの “ガイド役 “を務めるとのこと。 「このキャラクターが大好きなんです。 “私はこのキャラクターが大好きです。”とヘイルは熱く語っています。 “彼女は超駆動的で、超厳格で、正確で、まさに目標志向です。”それは物事が見かけとは違うかもしれないという点で、物語の展開に見事に反映されています。 そして、あなたはそれを知ることができますか？ 私は彼らがすべてをまとめる方法が本当に大好きです。”
ピーター・コンラッド大佐とハンドラー・クララ・ソレンセンの関係は、ヘイターが言うように、”相互不信と嫌悪の関係 “であり、後者が前者の精神に強引に侵入し、分析しようとすること、そして前者がそれを阻止しようとすることで特徴付けられます。
「これらのキャラクターはかなり複雑で、長い歴史があります。 “そしてジェニファーと私が一緒に長い歴史を持っているという事実が、うまくいけばお互いの軽蔑に感情的な重みを与えてくれるでしょう”
“そして、大佐としての彼の意図は、この脳を突き刺すクレア・ソレンソンを避けること、私のキャラクターは、少なくともそれを実現させるためにそのような意図を持っている “とヘイルは付け加えます。 「彼女はとても献身的で、目標志向なんです」。
この2人の正真正銘のレジェンドと45分間、率直かつプロフェッショナルに語り合った後、彼らが突然それぞれのキャラクターに変身し、互いの悪口を言い始めるのを聞くのは、確かに衝撃的です。 会話の大半は、旧友同士のディナーに同席しているような気分でしたが、『シナプス』でのキャラクターの話題になると、これ以上ないほど正反対のトーンになりました。
もちろん、2人ともストーリーのネタバレをしないように気を配っていましたが、7月4日にPSVR 2で独占発売される『Synapse』で、このダイナミックな関係がどのように展開されるのか楽しみです。
とりあえず、現在入手可能な最高のVRゲームはこちら。