「私が映画を終えて最後の6か月間にいたとき、私は自分のキャリアが終わったことを知っていました、私たちはダイムを作るつもりはないことを知っていました、私たちは20世紀フォックスの財務省に巨大なへこみを置いたこととそれを知っていました。ジェームズ・キャメロンは、彼の壮大なロマンスに転向した災害映画であるタイタニックのTotal映画を語っています。
「しかし、ハリウッドで起こるこの驚くべきことがあります。それはあなたが成功しているとき、すべてが許されている」と彼は続けます。
成功は控えめな表現かもしれません。タイタニックは、かつては史上最高のグロス映画（キャメロンの映画、アバターがそれを追い越した）であり、記録的な14のオスカーノミネートを受けた、かつて最高の写真やそのうち11を獲得した記録的な14のオスカーのノミネートを受け取った文化的現象にほかなりません。最高の監督。
97年のリリース以来、タイタニックの滞在力は増加しています。その最も有名な引用は、ポップカルチャーの定番（「あなたのフランスの女の子の一人のように描く」）です。作曲家のジェームス・ホーナーとセリーヌ・ディオンの「私の心が続く」のオープニング株は即座に認識され、あなたは強く押されます誰かが「私は世界の王様だ！」または、その象徴的な「私は飛んでいます！」ポーズ。
夢の船
（画像クレジット：20世紀のスタジオ/パラマウント写真）
「その一部は、タイタニックの実際の根底にある物語であり、魅了され続けています」と、映画の永続的な人気のキャメロンは言います。 「歴史的な物語を意味し、実際に何が起こったのか。」
RMSタイタニックが1912年に氷山を襲い、沈没したとき、1,500人以上が死亡し、その多くは大西洋の致命的な寒い水で凍結して死にました。悲劇は見出しを作り、世界がこのような驚くほど豪華な船が、沈んでいないと広く信じられていると信じて、今では海の底にあることを理解しようとしたので、一般の想像力にしっかりと留まりました。ヒロイズムと喪失の悲痛な物語も災害に付随しています。タイタニックの乗客と乗組員は、船が2人で引き裂かれ、4月の真っ黒な月のない夜に深さに突入したため、想像を絶するほど難しい選択を余儀なくされました。
「それの多くは、それが愛と死、死亡率についての架空の物語だということです」とキャメロンは付け加えます。彼のタイタニックは、その夜に実際に起こったことの多くをドラマ化しますが、その焦点はその中心的な発明されたキャラクターにまっすぐに残っています。
もともとキャメロンによって「タイタニックのロミオとジュリエット」として売り込まれていたこの映画は、ケイト・ウィンスレットのローズ・デウィット・ブカターとレオナルド・ディカプリオのジャック・ドーソンの物語を語っています。シェークスピアの悲劇的なカップルが戦う家族から来たのと同じように、ジャックとローズは反対の社会階級から来ました。ファーストクラスの乗客ローズは巨大な特権で生きていますが、ビリー・ゼーンの嫌なカル・ホックリーとの取り決めの関与に窒息しています。一方、ジャックは、船が出発する前のカードゲームの瞬間に、RMSタイタニックの3番目のクラスのチケットを獲得した自由な精神的で貧しいアーティストです。ジャックとローズの開花ロマンスは、船の厳格な階級の分裂に挑戦し、自由に彼女の金色のケージから上昇しました – しかし、もちろん、災害は彼らの前に迫っています。
両方とも、沈没するそれ自体の悲惨な試練を乗り越えた後、余波で、ジャックは浮かぶ破片に立ち上がるのを助けます。しかし、その場しのぎのいかだは彼の体重と彼女の対処ができず、ジャックは致命的な寒い海にとどまることを選択し、ローズが生きることができるように彼の命を与えます。
キャメロンが説明するように、ジャックの死は大惨事の本当の物語に匹敵します。 「歴史的な悲劇が犠牲に関するものであり、救命艇が船を去り、家族が引き裂かれ、船にとどまった人々の犠牲と義務感が引き裂かれたときに人々が分離されたように、それは私たちを興味をそそるものです。それは、ジャックが彼女をあらゆる犠牲を払って彼女を救うことを約束しているという物語です」と彼は言います。 「その関係とそのラブストーリーの2時間全体の蓄積がありますが、それはサバイバルストーリーと、彼女の生存を確保するための彼の究極の犠牲に変わります。 。彼女は彼が彼女に教えた教訓を生き続けました。」
タイタニックは、彼女の写真のコレクションの隣のベッドで高齢者のバラで終わります。それは、ジャックが彼女が持っていると約束したように、豊かで完全な人生を明らかにします。 「私はいつも、素晴らしいラブストーリーは、あるキャラクターから別のキャラクターへのエネルギーの移転に関するものだと信じています」とキャメロンは言います。 「そして彼は彼女に人生の火花を返し、彼女が誰であるかを彼女に見せた。彼の目には彼女は素晴らしかったので、彼女は彼女のcocoから飛び出した。 103歳まで、そして私たちは彼が彼女に与えた贈り物の規模を認識しています。」
監督にとって、この映画には時代を超越したラブストーリーの理想的なレシピがあります。 「あなたはケイト・ウィンスレットと完璧なサポートキャストであるレオナルド・ディカプリオとこのような完璧なキャストを追加します。 「ジェームズ・ホーナーの音楽自体は、世界で最もgliい俳優をキャストしたとしても、あなたの心を壊します。しかし、私たちはケイトとレオを持っていませんでした。映画の終わりに、この雪崩の感情にそれを家に持ち帰った方法。そして、私は人々が今日もそれによって感動していると思います。」
愛の労働
（画像クレジット：20世紀のスタジオ/パラマウント写真）
タイタニックは簡単な仕事ではありませんでした。船とそのすべては、細部への細心の注意と信頼性のケアを綿密に再現しました。キャメロンは、深さ12,600フィートにある本物の難破船に複数のダイブを持ち、映像を調査して撮影しました。実際の船を建設した会社であるHarland＆Wolffは、オリジナルの青写真と建築家トーマス・アンドリュースのノートのコピーを寄付しました（映画でビクター・ガーバーが演じる）。 1912年に船に乗っていたように、何千もの小道具が建てられました。カーペットと救命艇の滑車は、RMSタイタニックのオリジナルを作ったまったく同じメーカーによって供給されました。このマンモスの取り組みの結果は、その精度が息をのむような再建であり、それぞれの食器を飾る白い星のラインのロゴに至るまでです。
それは、偉大な船の終わりを撃つという大きな仕事に言及していないことです。メキシコのバハカリフォルニアにまったく新しいスタジオが建てられ、1912年のシーンを撮影するために建設されました。最先端のCGI、ミニチュアモデル、および異なる角度で壊れて傾いた船のスケールレプリカの組み合わせを使用して、沈没を撮影しました。愛情を込めて再現された雄大な壮大な階段は、太平洋から描かれた数千ガロンの海水で浸水し、木製の階段が外れて自由に浮かんだほど強力になりました（偶然にも、実際の生活のカウンターパートに起こったかもしれない理論に貢献しました。難破船にはない）。
当然のことながら、この映画は非常に高価でした。その予算の上昇は、20世紀のフォックスが、追加の資金調達と引き換えに米国の分配権をパラマウント写真と交換したことを意味していました。そのため、キャメロンの神経が映画のリリースに至るまで特にwrackされたことは理解できます。 「彼らは私たちのために彼らのナイフを持っていた」と彼は回想する。 「私はそれがvindictivな方法でそれを意味するわけではありません。しかし、男、彼らは私たちがこのお金をすべて使うと思っていただけで、それはすべて巨大なフロップになるだろうと思っていました。そして、私たちはそれを自分自身を信じ始めました。」
その恐怖は11時間まで続きました。 「私たちが映画のスクリーニングを開始するまで、人々がそれに応答するかどうかはわかりませんでした」とキャメロンは言います。 「彼らがそれに反応しているのを見たときでさえ、私たちは人々がそれを見に行くことを知りませんでした。私たちはオープニングの週末にナンバーワンでしたが、猫のひげだけでした。」
しかし、その最初の週末の後に奇妙なことが起こり始めたので、キャメロンは彼が結局彼の手に打撃を与えているかもしれないと気づき始めました。 「第2週末、私たちは上がった。映画は上がっていない。映画は下がっているだけだ。映画が下がっていない、彼らは上がらないというこの小さな重力の法則があります」と彼は言います。 「それは、私たちが見た目のガラスを通り抜けて、映画が風船のように上がることができる幻想的な世界に足を踏み入れたことに気付いたときです。」
キャメロンは、この流星の上昇は映画の感情的な重さのおかげであると考えています。 「そして、もちろん、何が起こっていたのか、人々はこの悲痛で感動的な経験をしていたことでした」と彼は説明します。 「そして、彼らは気にかけている人々、友人、ソーシャルサークル、あるいは両親と共有したい、または両親が子供と共有したいと思っていた人と共有したいと思っていました。誰もがその時点で、8から80まで行きました。」
手放すことはありません
そのリリース時に映画によって運ばれたことに気づいた人は誰でも、それを発見したかもしれない人は誰でも、劇場で再び映画を体験する機会を得るでしょう。タイタニックの25周年を迎えるために、リマスター版は4K 3D HDRで制限された演劇リリースと高フレームレートを獲得しています。
「過去10年間で[聴衆]が許可されていない1つのレイヤーは、再び映画館でそれを体験することでした」とキャメロンは言います。 「リマスターと3D、そして私たちが長年にわたって行ってきたすべてのことを使用して、それは絶対にゴージャスです。映画はゴージャスで、その画面で見られ、演劇のサウンドシステムで聞こえたいと思っています。」
キャメロンにとって、重要なのはスクリーニングの品質だけではありません。それはタイタニックの見方でもあります。 「重要なことは、3時間すべてを座って3時間すべてを見ることです。これは、3時間12分である水道のような映画を見に行くときに自分自身との取引です。 3時間15分です」と彼は言い、彼の別の叙事詩をチェックしている。 「あなたは自分自身と取引をして経験を積んでいます。基本的に「大丈夫、私の世界を揺さぶってください。それをしてください。それを持ってきてください。私は乗車の始まりに車に座って、私は行きます乗る。’そして、それは私たちが自分自身に言うことだと思いますが、自宅ではより選択的になり、一時停止することができます。複数の夜を見ることができます。マルチタスクができます。 、あなたは完全な経験を持つことを約束しています。だから、25周年を祝うためにそれを取り戻したかったのです。」
また、映画がカレンダーで最もロマンチックな日に間に合うように劇場に戻っていることも適切です。 「私はバレンタインデーを大いに信じています」とキャメロンは言います。 「在庫を取りましょう。私たちが誰であるかを見てみましょう。私たちの人生に誰が意味を持ち、誰が意味しているのかを見てみましょう。」ジャックとローズが確実に同意するのは感情です。
25周年記念3Dのタイタニックの再リリースは、2月10日に映画館に到着します。他のすべての2023が私たちのために用意されています。