漫画家パトリック・マクドネルが毎日連載している『Mutts』は、今月初めに29歳になりました。 犬のアールと猫のムーチの逃避行を描いたこのシリーズは、ピーナッツの作者チャールズ・シュルツに「史上最高のコミック・ストリップのひとつ」と呼ばれたこともあります。
マクドネルは『マッツ』と並行して他の作品も常に制作。 コルデコット賞を受賞した『Me.Jane』は人類学者ジェーン・グドールの物語。 最近では、Newsaramaがすぐに注目したプロジェクト、エイブラムス・コミックアーツのマーベルアーツ・インプリントから出版される『The Super Hero’s Journey』という新刊に取り組んでいます。
この豪華で、独特で、美しい作品は、自伝であり、スティーブ・ディトコ、ジャック・カービー、そしてもちろんスタン・リーのような象徴的なクリエイターへのラブレターでもあります。 古典的なマーベル・アートと彼自身のドローイングをリミックスし、再文脈化することで、マクドネルにとって非常に個人的なストーリーを語っているこの本は、実に見ごたえがあり、私たちはその一冊を読むことを心から楽しみました。
マクドネルは多忙なスケジュールの合間を縫って、新刊について、マーベル・コミックが『Mutts』にどのような影響を与えたか、そしてなぜスーパーヒーローは今日でも人気があり、重要な存在であると信じているのかについて語ってくれました。
(画像クレジット：Marvel / Patrick McDonnell / Abrams ComicArts – MarvelArts)
Newsarama：パトリックさん、このようなユニークな本でおそらく不可能な質問かもしれませんが、『スーパーヒーローの旅』を読者にどのように説明しますか？
パトリック・マクドネル：『The Super Hero’s Journey』は、私が育ったオリジナルのマーベル・スーパーヒーロー・コミックの楽しさ、驚き、エネルギーに対する私のグラフィック・ノベル「ラブレター」です。 この本は、スタン・リー、ジャック・カービー、スティーブ・ディトコの作品からのクラシックなページやパネルに、私のアートやペインティングをマッシュアップしたものです。 ファンタスティック・フォー、アベンジャーズ、スパイダーマンをフィーチャーし、新しい物語を新しい方法で描いています。 マーベル・ユニバースで見たことのないような作品だと自信を持って言えます。 スミリン・スタンが言うように、「現代文学の分野で最も大胆でドラマチックな展開になるかもしれない」（と私は思っています）。
これは明らかにあなたにとって非常に個人的な本ですね。 この本を作るきっかけとなった最初のひらめきは何だったのですか？
ちょうど、ダライ・ラマと共同執筆した『Heart To Heart』を書き終えたところで、その後に何ができるだろうかと考えていました。 エイブラムス・コミックス・アーツの編集長（そして友人）であるチャールズ・コッチマンが、アレックス・ロスの新しいマーベル・アート本のラインについて教えてくれました。 彼は私に、マーベルのスーパーヒーローの本を作りたいかと尋ねました。 私の即答は「イエス！」でした。 少年時代の夢が叶ったのです。 子供の頃の驚きと、魔法のようなコミックへの傾倒を捉えることが、『The Super Hero’s Journey』の根底にあるテーマでしょう。
(画像クレジット：Marvel / Patrick McDonnell / Abrams ComicArts – MarvelArts)
この本が出来上がるまで、トータルでどのくらいかかりましたか？
私が6歳くらいのときに、台所のテーブルで鉛筆とクレヨンを使って好きなマーベルのキャラクターを描いたのが始まりです。 最終的には、執筆、インスピレーションや適切なコマを探すための初期のコミックのリサーチ、アート制作、兄のロバートとのデジタル構成、偉大なデザイナー、ショーン・ダールとの共同作業、トッド・クラインの素晴らしいレタリングなどに1年強を費やしました。 私にとっては、完全な愛の労働でした。
読者は『Mutts』のあなたの作品からすぐにスーパーヒーローを連想しないかもしれませんが、マーベル・コミックがあなたに深い影響を与えたことは明らかです。 現在の作品にスーパーヒーローのDNAは残っていますか？
マーベルのクリエイターたちの素晴らしい想像力、スタミナ、卓越性の追求にインスピレーションを感じます。 ジャック・カービーの膨大な作品群は驚異的です。 彼の全キャリアを通じて、彼は常に100％の力で取り組みました。 それは彼が描いたすべてのページにあります。 私は、30年近く毎日漫画を制作するという要求に取り組むとき、彼のスーパーヒーロイズムを思い浮かべます。 2019年、私は伝説的なジョー・シノットに私のサンデーページの2ページにインクを付けてもらうという名誉を得ました。 つまり、Muttsには真のマーベルのDNAがあるのです。
(画像クレジット：Marvel / Patrick McDonnell / Abrams ComicArts – MarvelArts)
この本を作ることで、ディトコやカービーのようなクリエイターへの理解が深まりましたか？
初期のマーベル・コミックはとても面白かったです。 生命力に溢れていました。 どんな新しいアートフォームでもそうですが、作品を制作しているときに、アーティストたちが経験した喜びや興奮、芸術的な遊び心、個人的な驚きを感じることができます。 私は彼らの想像力と無邪気さに、これまで以上に感謝しています。
この本はジャンルを超えて、マーベルのロマンスコミックなどにも触れています。
子供の頃、ロマンス・コミックを読んだことはありませんでしたが、リー／カービーのマーベル・ユニバースの一部であることは知っていました。 スーパーヒーローの旅』では、ミスター・ファンタスティックがそのパラレルワールドを訪れるのが面白いと思いました。 私はコミックブック全般が好きで、主にマーベルが好きでしたが、DC（メタル・メン、ドゥーム・パトロール、インフェリアー・ファイブのような風変わりな本）も好きでした。 ユーモア・コミックもあるし、もちろん『マッド・マガジン』も。
(画像クレジット：Marvel / Patrick McDonnell / Abrams ComicArts – MarvelArts)
この本を作っている間、マーベルとの付き合いはどうでしたか？
マーベルは素晴らしいです。 私の本がいかに奇妙な本であるかを考えると、出版に同意してくれたことにとても驚きました。 彼らは完全にサポートしてくれました。 革新的なエイブラムス・マーベルアーツの次の展開が楽しみです。
スーパーヒーローは、かつてないほどどこにでもいる存在になりました。 それはなぜだと思いますか？ なぜ彼らは私たちの時代とこの特別な瞬間に関連しているのでしょうか？
このクレイジーな時代、私たちは皆、自分を救ってくれる誰かを探しています。 スーパーヒーローはその夢を語ってくれます。 スーパーヒーローは、私たちが抱く、最高の自分になりたいという切望と私たちを結びつけてくれるのです。 私たちは見かけ以上の存在なのです。 この本の中で私が好きなセリフのひとつは、”自分を救う前に世界を救えるか？”というものです。 私たちは皆、心の奥底にあるスーパーな存在を見つけようとしているのです。
書いてみたい、描いてみたいマーベルのキャラクターはいますか？
オリジナルのX-MENは常に私のお気に入りでした。 The Super Hero’s Journey（スーパーヒーローの旅）』は、それ自体が命を吹き込まれ、基本的に自分で書いたものです。 ミスター・ファンタスティックとウォッチャーが、私が書くマーベル・ストーリーの主役になるとは思ってもみませんでした。
The Super Hero’s Journey』は9月26日にエイブラムス・コミックアーツ-マーベルアーツからハードカバーで出版されます。
その他、史上最も人気のあるコミック・ストリップの1つである『ファー・サイド』は、もう少しで実写映画化されるところでした。