Killers Of The Flower Moon』編集者が語る、レオナルド・ディカプリオの “最高の演技”

レオナルド・ディカプリオは、『ウルフ・オブ・ウォールストリート』、『インセプション』、『レヴェナント:蘇えりし者』などで素晴らしい演技を見せ、同世代で最も優れた俳優の一人。 しかし、最新作『キラーズ・オブ・ザ・フラワー・ムーン(原題) / Killers Of The Flower Moon』ではそれを凌駕し、これまでの長いキャリアの中で最高の出来栄え。

マーティン・スコセッシ監督の伝説的編集者であるテルマ・スクーンメーカーによれば、彼は50年以上にわたってスコセッシ監督と仕事をし、2度のアカデミー賞を含む数々の賞を受賞しているとのこと。

先日、BFIロンドン映画祭でのプレミア上映のレッドカーペットでGamesRadar+の取材に応じた彼女は、ディカプリオの演技が特別なものになることは撮影の初期段階からわかっていたと説明し、「レオは–今回、本当に最高の仕事をして、最高の演技をしてくれたと思います。 マーティは、彼が証言台に立つテイク1の撮影現場から私に電話をかけてきて–検事のカットを除いて、他の誰のカットも入れずに、そのまま流すつもりだと言ったんです。

今回、彼は本当に最高の仕事をして、最高の演技をしたと思います

また、スコセッシ監督とのコラボレーションの常連であるロバート・デ・ニーロも、この新作で最高の演技を見せているとコメント。 ネット上で、デ・ニーロの演技が彼のこれまでの最高傑作であるというコメントについて尋ねると、シュンメイカーは「そうね! 彼は『アイリッシュマン』など多くの映画で素晴らしかったと思うけれど、この映画では、とても面白いやり方を見つけたわ。 彼のキャラクターは、オセージ族を愛しているけれど、同時に彼らを殺していたわ! 彼が選んだ奇妙な声が、とても良いの。

この映画でデ・ニーロが演じるのは、オクラホマ州オーセージ郡で尊敬されていた実在の人物ウィリアム・キング・ヘイル。 ディカプリオ演じるアーネスト・バークハートは、腐敗した計画の一環として、リリー・グラッドストーン演じるモリーとの結婚を勧められました。 恐怖の支配」として知られるこの一連の犯罪は、後にFBIの誕生につながりました。

テルマ・スクーンメイカー

(画像クレジット:Getty)

ジャーナリスト、デヴィッド・グランの同名著書を原作とする本作は、その単純なプロット説明だけでは、スコセッシの膨大で印象的なフィルモグラフィーの中でどのように位置づけられるのか疑問に思うかもしれません。 実は、私たちはこのような、私たちが知らない文化をサブテーマにして、映画を作りながら学んでいく映画を他にもいくつか作ってきました。 例えば、ダライ・ラマが中国の侵略によってチベットを去らなければならなくなったという映画(1997年の『クンドゥン』)。 あの映画に出演していたチベット人たち、400人全員がそうだったからです。 ここでも同じです。

「モリーを演じたリリー・グラッドストーンのように、彼女はオーセージ人ではなく、ブラックフィートの血を引いているのですが、オーセージ語を完全に習得し、教えてくれた女性は、彼女が母親と同じような発音をすると言っていました。 素晴らしいことです!字幕がなくても、オーセージ語が聞こえてくるだけで、何が起こっているのかがわかるので、オーセージ語のシーンを担当するのは素晴らしいことでした。

この映画には、実際にオセージ族の人々がたくさん出演しています。

シューンメイカーの言う通り、これらのシーンはこの映画のベストシーンのひとつ。 元々、もっと長いカットがあったんです。 最初のカットにすべてを入れるので、最初に長いカットが必ずあるんです。 そうすると、”ああ、なんてこった “ってなるんです。 だから、すぐにこのカットに落ち着いたんです。 多くの人が上映時間を感じず、何度も見たいと言ってくれるので、素晴らしいことです」。

さらに長いバージョンがどうなるのか、ぜひ見てみたいと伝えると、シュンメイカーは嬉しそうに笑いながらも、いつかエクステンデッド・カットが見られるかどうかについてはコメントせず。 今のところ、206分は完璧です」。

Killers Of The Flower Moon』は10月20日にアメリカとイギリスで公開。 その後、Apple TV+でストリーミング配信されます。

映画の詳細については、英国プレミアでのスコセッシ監督のインタビューをご覧ください。 また、他の監督作品との比較については、マーティン・スコセッシ映画のベストランキングをご覧ください。

また読む  バビロン』のデイミアン・チャゼル監督が、トータル・フィルムの今年の名場面のひとつ、ベル・エアーのバッカナールを紹介。
Frenk Rodriguez
Frenk Rodriguez
こんにちは、私の名前はFrenk Rodriguezです。私は経験豊富なライターで、文章を通して明確かつ効果的にコミュニケーションをとる能力に長けています。ゲーム業界を深く理解し、最新のトレンドやテクノロジーに通じています。細部にこだわり、ゲームを正確に分析・評価することができ、客観性と公平性を持って仕事に取り組んでいます。また、クリエイティブで革新的な視点をもって執筆や分析を行い、読者に魅力的で興味深いガイドとレビューを提供することができます。これらの資質により、私はゲーム業界において信頼できる情報源となり、洞察力を高めることができました。