生きている 新時代へようこそ、ハマー。 長い間影を潜めていたハマー・ホラーが復活しました。 ヴィクトリア朝の小説『ジキル博士とハイド氏の奇妙な事件』を映画化したエディ・イザード主演の新作『ドクター・ジキル』で、この象徴的な映画製作会社は新たな所有者のもと、現代へと再出発しました。 ジョー・スティーヴンソン監督による『ドクター・ジキル』は、古典的な物語を現代によみがえらせ、ジキル博士とハイド氏を初めて女性としてだけでなく、トランスジェンダーとしても描いています。
ハマー・ホラーの再生
(画像出典：ハマー・ホラー）
1934年11月に設立されたハマーは、世界で最も古い映画会社のひとつであり、ホラージャンルの数々の名作で広く知られています。 しかし、ここ数年、ハマーは影を潜めていましたが、劇場プロデューサーのジョン・ゴアによる最近の買収のおかげで、ハマー・ホラーは完全に復活の道を歩んでいるようです。
ゴア氏の経営の下、同社はHammer Filmsに多大な投資を行い、スタジオに新たな息吹を吹き込みます。 「GamesRadar+の取材に応じたイザードは、このような象徴的なスタジオを再スタートさせる作品に出演できることを明らかに喜んでいます。 Stephensonは、ハマーと彼の映画との絆を「素敵な結婚」と表現し、同社の多くの象徴的な映画が自身の作品に影響を与えていると付け加えました。
古い古典を現代風にアレンジ
(画像出典：ハマー・ホラー）
ジキルとハイドの試練と苦難はよく知られた物語で、1971年にハマーが製作した『ジキル博士とハイド姉さん』でも描かれています。
ドクター・ジキル』は、刑務所から出所したばかりの元麻薬中毒者で、生まれたばかりの娘に面会する権利を得るために必死に就職活動をしているロブという青年を描いています。 ロブは弟の紹介で、ニーナ・ジキル博士という金持ちの大物製薬会社に世話係として雇われることに。 ジキルの豪邸に移り住んだロブは、やがて邪悪な力が働いていること、そしてジキルが見かけによらない存在であることに気づく……。
この物語の脚色は通常、時代劇の形で行われますが、スティーブンソンは最初から現代の観客に共感してもらいたいと考えていたので、『ジキル博士とハイド氏』を現代に設定することにしました。
「現代の人々に語りかけるような作品を作りたかったんです。 “時代劇は素晴らしいものだと思いますが、この物語を語るのであれば、そしてこの物語で何か違うことをしたいのであれば、現代的なキャラクターが必要だと感じました”。
スティーヴンソンは時代に干渉しただけでなく、ジキルとハイドをニーナとレイチェルとして再創造することに決め、伝統的な男性役にイザードを起用し、2人を見分けるための特殊効果やメイクを一切省きました。 “本では、ハイドのキャラクターは視覚的に非常に異なっていますが、ジョーと脚本家が選んだ方向はそうではありませんでした “とイザードは説明します。 「心理的な違いが起こっていて、多くのシーンで誰がそこにいるのかよくわからないからです」。 イザードは声と体の動きで、その瞬間瞬間にどちらの人格が支配しているのかを観客に示唆する必要があったのです」。
未来のハマー
(画像引用元：Hammer Horror）
女性であることに加え、ジキルはトランス女性であることを公表しています。 イザードは、ホラーのジャンルでトランスの役を演じることの重要性について、次のようにコメントしました。”私は、女性にエンパワーメントと主体性を与え、どんな役でも演じられるようにすることの重要性を理解しています。 ハンニバル』シリーズに出演し、ホラー・ジャンルでは知らぬ者のないこの俳優は、メイン・テーマが彼らのアイデンティティとは全く関係のない映画にトランス・コミュニティを登場させることがいかに重要であるかを説明し、こう続けました。 「彼女がトランスであることはストーリーに影響しない」。 彼女は他の人と同じように役を演じているだけです。
あらゆる年齢、人種、アイデンティティ、背景を持つキャストを含めて、これほど有名で名高い物語を再演するということは、それだけ重要な要素なのです」。 スティーヴンソンは、最初から男女の配役をオープンにし、どんな形であれ新しいジキル博士を受け入れるつもりだったと言います。
イザードはLGBTQ+コミュニティの先駆者であり、ハマーが包括性と流動性の方向に進んでいることを喜んでいます。 その第一歩は、ホラー映画でトランス女性の役を模索すること。 「ドクター・ジキル』のポスターに描かれた自分の名前と写真の方に手を振りながら、彼女は言います。 イザードによれば、それはそれだけでは終わらないそうです。”LGBTQの役や異なる民族的背景の役について考えるなら、それは今後ますます見られるようになるもので、いつでも誰でも何でも演じることができます。” “世界中の人々がそれを見ることは素晴らしい機会であり、良いことです。
この映画の公開に先立ち、ハマーのオーナーであるゴア自身が、ハマーは正式に復活し、『ドクター・ジキル』はこのプロダクションの新しい波の幕開けであると宣言しました。 もしそうだとしたら、スティーブンソンとイザードの二人には、これから次々と登場する、すべてを包み込むような英国ホラー映画に感謝しなければなりません。
ドクター・ジキル』は10月27日公開。 詳しくは、2023年以降に最もエキサイティングなホラー映画のリストをご覧ください。 公開まで待てない？ クレジットが流れた後もずっとあなたを悩ませる、ホラー映画ベスト30をご覧ください。