アカデミー賞を受賞したドキュメンタリー『Free Solo』、そして高い評価を得た『The Rescue』を制作した後、夫妻の映画監督デュオであるエリザベス・チャイ・ヴァザルヘリとジミー・チンは次のプロジェクトを模索していました。 しかし、今回は長編劇映画の監督を志し、その世界に初進出。 そのためには、ダイアナ・ニャドの驚くべき実話がぴったりだと思ったのです。
この驚くべき物語をご存じない方のために説明すると、ダイアナ・ニャドは世界で最も有名な水泳選手の一人で、キューバからフロリダまでの110マイル、53時間という驚異的な道のりを、サメの檻なしで完泳し、一躍有名になりました。 この偉業をさらに印象的にしているのは、彼女が1978年に挑戦し、30年間の引退を経て2010年に60歳になったときにこのミッションに復帰したという事実です。 そして2013年、64歳のときに5度目の挑戦でついに成功。
ヴァザルヘイ監督は、先月開催されたBFIロンドン映画祭でのプレミア上映に先立ち、GamesRadar+に次のように語っています。”ジミーと私は、人間の可能性の限界に挑戦する物語と、そのような努力に付随する登場人物にとても惹かれます。 また、この作品が2人の豊かで複雑な女性を主人公にしているという事実にもとても惹かれました。私たちは、このような旅に出た女性を中心に据えた映画を探していたのですが、ダイアナの物語は並外れたものでした。 誰にでも、自分がまだ終わっていないのか考える、転換期を迎える瞬間があります。 ダイアナは、ある日60歳で目を覚まし、世界が自分のことを終わったと思っているかもしれないが、自分はまだ終わっていないと思ったのです。”
完全なる献身
(画像クレジット：Netflix）
この物語のテーマは、製作者たちが以前に取り組んだものと似ていましたが、長編の物語ということで、もちろん異なるアプローチをしなければなりませんでした。 ヴァザルヘイ監督は、この作品が新たな挑戦であったことを認めつつも、彼女が楽しんで取り組んだものであることを強調し、その大きな違いである俳優たちとの共同作業は彼女にとって喜ばしいものであったことを強調しました。 ドキュメンタリーの場合、私たちは被写体にまったく指示を出しません。アレックス・オノルド（『フリー・ソロ』の被写体）が “愛している “と言ってくれるまで2年間も待ちました。 私たちは、水中のシーンなど複雑な部分をストーリーテリングの挑戦として楽しませてくれた素晴らしい俳優たちにとても恵まれました。 ジョディ（・フォスター）が私に、”それをやるのに言葉はいらない、ただやるだけでいい “と言ったのを覚えています。 そして突然、彼女の顔にさまざまな感情や考えが浮かんできたのです。 彼女の言う通りでした！」。
常に輝きを放つフォスターは、この壮大な水泳の間、ニャドの親友でありコーチでもあったボニー・ストールを演じています。 実際、フォスターはこの役柄を見事に演じており、GamesRadar+にとってストールに会うのは不気味な体験でした。 ストールは、当然のことながら、その演技に満足することはできず、フォスターとの仕事がいかに簡単であったかを賞賛しています。 初めて会ったとき、彼女は私の家に来てくれました。私はADDなので、よく動き回らなければなりません。 時計を見て、ショックを受けたのを覚えています。 彼女は声を得るために私に何かを読ませました。
世界的なスタントダブルを用意したんです！
ストールはまた、フォスターの共演者であるアネット・ベニングを絶賛。 ストール監督が “素晴らしい “と評するその演技は、水泳選手の激しい精神と粘り強さを見事に表現しています。 ベニング自身も非常に献身的で、ヴァザルヘイ監督は、厳しい水泳シーンを自分でこなせる場合にのみ、この役を引き受けたかったと明かしています。”彼女は、この仕事を引き受けることを考えるとき、とてもよく考えていました。自分が仕事をしなければ、この仕事はできないのです。 私たちは、『アバター2』を終えたばかりの世界的なスタントダブルを用意しました。彼らは皆、何もすることがなく、結局、映画の中でちょっとした役を演じることになったのです。 アネットはとても誠実で、1年間、毎日4～6時間、水の中でトレーニングをしていました。そのおかげで、私たちは、実験的なショットに関して、できる限り野心的になることができました。 彼女にとって、彼女のストロークが映画を通して一貫していることは、とても重要なことでした。 彼女は、今日でも泳いでいます。”
選ばれし家族
(画像クレジット：Netflix）
ベニングとフォスターのデュオは、2人の気楽で自然な相性のおかげで完璧に調和しています。 登場人物たちの関係で最も見応えがあるのは、2人ともゲイであるにもかかわらず、ロマンスの気配がまったくないことでしょう（2人はほんの一瞬、恋人同士だったと冗談を言っていますが）。 そのため、ストールとニャドがいかに “家族 “であるかを強調することが重要でした。 ジョディにとっても重要だった “選ばれた家族 “というアイデアに焦点を当てることは非常に重要でした。 自分の選択によって家族から疎まれ、他の選択肢がなかった世代の女性たちがいます。 それはダイアナとボニーに非常によく似ています。私たちが語る物語では、2人の友情がダイアナを引っ張っているのです”
自分の選択によって家族から疎まれ、他の選択肢がなかった世代の女性たちがいます。
ストールが指摘するように、それは映画の中だけのことではなく、現実も同じでした。 映画の中で最も過酷なシーンのひとつは、クラゲに刺されたニャドが海から引き上げられるシーン。 このシーンは実際に起こったもので、その結果、ストールは当初、ニャドの再挑戦のためのコーチを拒否。 もう二度と見たくなかったし、見ることもできなかったわ。 オープンウォータースイミングの責任者だった仲介者に会いに行ったんだけど、ダイアナが『いいわ、あなたを説得すべきよ』って言ったのを覚えているわ。 私は、『調停者はそんなことしないわよ、ダイアナ』って感じでした。 数時間そこにいて、最後にその泳ぎが可能かどうか尋ねました。
“私は彼女が死ぬのを見て、彼女が9つの命を持ち、何度も戻ってくるクレイジーな猫女になって欲しくないと思ったの。 でも、私にはできなかった。” “もし彼女が成功し、私がそこにいなかったらどうしよう。悔しいけど、もし彼女が成功せず、私がそこにいなかったら、私がいれば彼女は成功できたかもしれない。” “彼女は私にとって家族。” “ダイアナは、人間はどんどん試され続け、いつ終わるのか誰も教えてくれないという事実に生きている。”
本当に、それがこの映画全体のメッセージであり、また、ナイアード自身が最後に言っているように、”私たちは決して、決してあきらめてはいけないし、夢を追いかけるのに年齢は関係ない “ということなのです。
Nyad』はNetflixで配信中。 Netflixで何か他の作品をお探しの方は、Netflixのおすすめ映画をご覧ください。