私たちの最後のエピソード5では、膨満感染症の感染の4番目で最も危険な段階の人である膨満感が導入されました。肥大剤は、本質的に鎧として機能する厚い真菌で覆われているため、非常に強く殺すのが難しくなります。
エピソードのクライマックスシーケンスでは、キャスリーン（メラニーリンスキー）と彼女のレジスタンスファイターズチームがヘンリー（ラマージョンソン）を追い詰めているのを見ています。ヘンリー（ラマージョンソン）、兄の殺人責任者、弟のサム（ケイボンウッダード）、エリー（ベララムジー）がいます。
トリオにとってカーテンのように見えるとき、感染した大群は、フェドラが膨満感を含むカンザスシティの地下トンネルから解放されます。キャスリーンの右腕であるペリー（ジェフリーピアス）は、膨満感の手で悲劇的な終わりに会います。しかし、ショーランナーのクレイグ・マジンは、ペリーの死についてさらに恐ろしいアイデアを持っていましたが、それはエピソードの最終ドラフトに登場しませんでした。
「私はこのことがペリーを拾って腰で半分にリッピングしてほしいと思った」とマジンは最後の米国ポッドキャストで説明した（新しいタブで開きます）。 「そして、ニール（ドラックマン、共同ショーランナー）は、「まあ、大丈夫、それは現実的になるだろうか？」そして、私は「そうだと思う」そして、より多くのwētā[fx]は、人々が腰に沿って裂けないことに気付くほど、やるのが難しいです。」
彼は続けた：「それは近づいた。それは近づいた。しかし、最終的にニールは勝ち、より根拠があると感じた何かがより効果的であると示唆するのは正しい。ヘッドリップは象徴的で、それは素晴らしく、恐ろしいです。」
米国の最後は、米国のHBOで日曜日に放送され、月曜日に英国のスカイアトランティックで続きます。 The Last of Usリリーススケジュールでエピソードを見逃さないようにしてください。